冬眠/Winter Sleep/冬日甦醒字幕

版本：Winter Sleep (2014)

格式： VobSub 语言：英繁来源：官方译本日期： 2016-03-03 23:03:56

查阅次数：2341次下载次数：486次翻译质量：

(1人评分)

⤓

版本：Winter Sleep

格式： Subrip(srt) 语言：英繁来源：校订翻译制作：StarTracer 上传：StarTracer 日期： 2015-11-27 10:41:56

查阅次数：2224次下载次数：324次翻译质量：

(2人评分)

⤓

版本：Winter.Sleep.2014.720p.BluRay.x264-FAPCAVE

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：转载上传：cosecant 日期： 2015-07-04 18:11:46

查阅次数：2312次下载次数：213次翻译质量：

⤓

格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：Kis uykusu 2014 720p BluRay DD5.1 x264-EA.chs.srt 日期： 2015-01-21 11:04:46

查阅次数：2501次下载次数：731次翻译质量：

⤓

版本：Winter.Sleep.(Kis.Uykusu).2014.FRE.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym

格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：校订翻译日期： 2014-12-30 05:37:48

查阅次数：3792次下载次数：575次翻译质量：

⤓

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Winter.Sleep.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.srt 日期： 2014-12-28 15:51:03

查阅次数：2178次下载次数：509次翻译质量：

⤓

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Winter.Sleep.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.srt 日期： 2014-12-14 06:47:13

查阅次数：1468次下载次数：334次翻译质量：

⤓

版本： 冬眠/冬日甦醒 Kis.Uykusu.2014.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 17.89GB

格式： Subrip(srt) 语言：简繁来源：原创翻译日期： 2014-12-13 15:23:06

查阅次数：5047次下载次数：1407次翻译质量：

(4人评分)

⤓

版本：Winter Sleep 2014 BluRay 720p x264 DTS-HDWinG

格式： Subrip(srt) 字幕文件名：Winter.Sleep.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.srt 日期： 2014-12-10 00:01:54

查阅次数：1488次下载次数：504次翻译质量：

⤓